室内 | 瑞士瓦尔特酒店
▲ “光之瀑布”,由萨赫斯设计的灯光装置。
在110 年“诞辰”之际,位于瑞士蓬特雷西纳地区的瓦尔特酒店(Hotel Walther)委托常驻苏黎世的设计师维尔吉尼亚·迈森(Virginia Maissen)来翻新酒店设施中的公共区域,入口大厅、接待区、吧台、吸烟室和餐厅被改造得面目一新:当地民间艺人修复了原建于18 世纪初期的拱形天花板,精致的古董摆设与当代设计元素并驾齐驱,定制的墙面涂料和窗帘改善了整体空间的色调。
▲ 休息室,灯光装置与空间的家具陈设和绘画装饰和谐统一。
以此为契机,迈森还邀请意大利画家、插画师桑德罗·法布里(Sandro Fabbri)和瑞士艺术家罗尔夫·萨赫斯(Rolf Sachs)为空间定制作品,它们反映了当地的阿尔卑斯山地文化与艺术家不落窠臼的想象力。前者为休息室兼酒吧创作了7 幅水彩插画和1 幅描摹当地自然景观的绘画,天花上悬挂着的70 件多孔桶状灯罩(就像挤牛奶时所用的那种皮桶)由后者打造,由此形成的“光之瀑布”(Splendurir)散发出如牛奶般温暖而柔和的光芒。
▲ 法布里创作的7 幅水彩插画,与整体空间格调相得益彰,营造出艺术气息和休闲氛围。
文字/ Olivia Cremascoli
翻译/ 郭嘉雯