INTERNI. The Magazine of Interiors and Contemporary Design

15位国际设计大师的新演绎

擅长利用塑料生产出具有功能性和趣味性
家用产品的设计公司Kartell,
邀请一众国际知名设计师和艺术家
重新塑造了其经典作品Componibili储物柜。

Componibili是由Kartell创始人朱里奥·卡斯特利(Giulio Castelli)的妻子安娜·卡斯特利·费里尔(Anna Castelli Ferrieri)于1967年创立的设计项目。Mobili 4970/84,是Componibili储物柜一开始推出时的名称,它不仅强调了家具界日益兴起的模块化理念,也使用了在彼时看来颇为前卫的ABS树脂材料,是制造技术和创新材料结合的典范。灵活的功能性和自由的艺术感让Componibili储物柜在设计史上留有一席之地的同时,也穿越50年的设计潮流而不衰,奠定了其设计经典的地位。

▲ Componibili1969,由安娜·卡斯特利·费里尔设计。

在今年米兰设计周期间,Kartell在其位于Turati街的旗舰店举办了庆祝Componibili诞生50周年的展览,期间展示了由亚历山德罗·门迪尼(Alessandro Mendini)、菲利普·斯塔克(Philippe Starck)、让·阿拉德(Ron Arad)、帕特里夏·乌尔奇拉(Patricia Urquiola)、吉冈德仁(Tokujin Yoshioka)、Nendo等国际知名设计师和艺术家对Componibili进行重新演绎的作品。

▲ 为庆祝Componibili50周年进行创作的设计师和艺术家,这些经过演绎的产品有的明显带有创作者印记。

致敬原作

设计师们的演绎各有不同,有些作品是向原储物柜的致敬之作,延续了产品上标志性的圆孔把手。法比奥・诺文布雷(Fabio Novembre)加入了微笑和眨眼的表情符号;安东尼奥·奇特里奥(Antonio Citterio)将把手进行重复排列,获得了一种有序的平面感;阿尔伯特·梅达(Alberto Meda)则以两个储物柜为支撑,上覆玻璃桌面,打造成一个实用的写字台。

01 法比奥·诺文布雷(Fabio Novembre)

02 安东尼奥·奇特里奥(Antonio Citterio)

03 阿尔伯特·梅达(Alberto Meda)

创作印记

创作者自身的标志性元素也在一些作品中有所展现,比如亚历山德罗·门迪尼的作品装饰着彩色色块图案;菲利普・斯塔克设计的“托举式” 储物柜,借鉴了其Attila、Napoleon及Saint-Esprit系列作品中的精灵造型;Nendo的作品使用了其擅长的白色;安吉拉·米索尼(Angela Missoni)将Missoni品牌独特的色彩形象融入其中;时尚品牌Emilio Pucci则运用了其标志性的图案印花图案。

04  亚历山德罗·门迪尼(Alessandro Mendini)

05 菲利普·斯塔克(Philippe Starck)

06 Nendo

07 安吉拉·米索尼(Angela Missoni)

08 Emilio Pucci

艺术元素

这些作品有的是创作者向重要艺术家和艺术元素进行致敬之作,比如让·阿拉德在作品中运用了蒙德里安三原色;马里奥·贝里尼的作品使用了安迪·沃霍尔(Andy Warhol)创作的坎贝尔汤罐头的意象;皮埃尔·里梭尼创作的带有纵横交错线条效果的作品是对抽象主义代表艺术家杰克逊·波洛克(Jackson Pollock)的仿效。

09 让·阿拉德(Ron Arad)

10 马里奥·贝里尼(Mario Bellini)

11 皮埃尔·里梭尼(Piero Lissoni)

发散思维

有的创作者进行了发散思维的想象,比如吉冈德仁创作了具有观赏性的悬浮蝴蝶储物柜;帕特里夏·乌尔奇拉颠覆传统储物柜造型而将其打造成装置般的艺术作品;费鲁齐奥·拉维安尼(Ferruccio Laviani)创作的储物柜仿佛是一个繁茂盛开的花圃,为室内增加自然气息; 迪士尼公司(The Walt Disney Company)的作品则带有童话般的浪漫感。

12 吉冈德仁(Tokujin Yoshioka)

13 费鲁奇奥·拉维安尼(Ferruccio Laviani)

14 帕特里夏·乌尔奇拉(Patricia Urquiola)

15 迪士尼公司(The Walt Disney Company)


文字 / 星河
图片 / Kartell
编辑 / Vivienne

Share: