INTERNI. The Magazine of Interiors and Contemporary Design

2017米兰设计地图 | 设计周七大地标全攻略

4月米兰,全城皆展。作为世界公认的最高规格的国际年度设计盛会,米兰设计周每年汇集了全球顶级的设计理念与设计成果,被誉为世界设计潮流的 ” 风向标”。今年米兰的七大展区将有四十多个展览同时进行,如此密集的展览盛会怎么能少了一份最全攻略呢?由INTRNI设计时代独家发布的“2017米兰设计周设计地图”,一纸收揽七大展区的精华展览信息和详细路线、站点!

地图地铁线路
2017米兰设计周七大展区包括:1、米兰大学;2、托尔托纳区;3、布雷拉区;4、米兰国际家具展;5、米兰三年展;6、文图拉·兰布拉特区;7、威尼斯门/中央区。

地图本地图-背 副本 QQ截图20170323144511
作为米兰设计周的最高学术殿堂,意大利杂志 INTERNI 每年都会在米兰大学邀请全球著名的设计师、艺术家举办展览,今年的主题是“物质 非物质”(Material Immaterial),将目光聚焦于一系列微建筑、宏观物体和实验装置。

地铁:MISSORI 站

1、万物
策展人:杨冬江
品牌:京东
特别协办:INTERNI 设计时代
地点:Hall dell’Aula Magna

S_Dongjiang_render_Matrix-03852898473776696330

2、设计之夜
主办:京东 & INTERNI 设计时代
时间:2017 年 4 月 4日
地点:University Degli Studi Di Milano

设计之夜 海报

3、敏捷的棕毛狐狸跃过懒狗
设计师:BIG 建筑师事务所
品牌:Artemide
地点:Loggiato Est

S_BIG_render_2

4、木质阶梯
设计师:米歇尔·德·卢基(Michele De Lucchi)
品牌:Ferragamo Perfums,Moretti Costruzioni
地点:Cortile d’Onore and Loggiato Ovest

S_DeLUCCH_render_Scalone_001

5、藤架
设计师:亚历山德罗·门迪尼(Alessandro Mendini),弗朗西斯科·门迪尼(Francesco Mendini),
艾力克斯·玛夏克(Alex Maciak)
品牌:生活家(Elegant Living)
地点:Cortile d’Onore

S_Mendini_render

6、城市DNA
设计师:设计师谢尔盖·车班(Sergei Tchoban), 谢尔盖·库兹涅佐夫(Sergey Kuznetsov),阿格尼娅·斯特林格娃(Agniya Sterligova)
品牌:Velko Group
地点:Cortile del 700

S_TCHOBAN_render_2

7、波·洞穴
设计师:SHoP ARCHITECTS
品牌:Nbk Keramik, Metalsigma Tunesi, Arup,
Cricursa,PHT Light Design,Luci & Light
地点:Cortile d’Onore

S_SHoP_Render_WAVE CAVE_Dusk_SHoP Architects PC

8、我是材料
设计师:马西默·尤萨·基尼(Massimo Iosa Ghini)
品牌:Ceramiche Cerdisa,Tedeschi,Extravega Milano,Architectural Fabrications,iGuzzini Illuminazione,Leucos
地点:Cortile dei Bagni

S_IOSAGHINI_render

QQ截图20170323123231
托尔托纳区位于米兰的中南部,原为城市运河边上一个近4 平方公里的老工业区。作为米兰设计周的主展区之一,托尔托纳设计周 (Tortona Design Week) 的展览可谓包罗万象,外围展尤其引人注目。这里既有概念性的装置艺术展,又有贴近实际生活需求的产品创意设计展;你能看到的不仅是出类拔萃的各种设计,还有最前沿的研究、最多元的文化,以及让人欣悦的各式娱乐活动。

地铁:PORTA GENOVA 站

1、S.F
策展人:吉冈德仁(Tokujin Yoshioka),仓本仁(Jin Kuramoto),Raw-Edges
品牌:LG, AGC Ashai Glass
地点:Temporary Museum for New Design,
Superstudio Più, via Tortona 27

AGC_RawEdges_Glass Spinner_001

2、全新城市区域
设计师:斯特法诺·博埃里(Stefano Boeri),西诺·祖奇(Cino Zucchi),贝娜蒂塔·塔格利亚布(Benedetta Tagliabue),马岩松(Ma Yansong),弗兰辛·赫本(Francine Houben)
品牌:FS Sistemi Urbani
地点:Scalo Porta Genova

Architetti

3、时间的颜色
策展人:凯瑞姆·瑞席(Karim Rashid)
品牌:Carpet Sign
地点:Superdesign Show,Superstudio Più,
via Tortona 27, Milano

Sunbrella

4、材料园,“智慧城市的新材料”
设计师:Particia Urquiola Studio 等
品牌:Material ConneXion 等
地点:Superdesign Show,Superstudio Più,
via Tortona 27,Milano

Material Connexion

5、非凡生活
品牌:Moooi
地点:Via Savona 56

TOR 07_副本

6、屋中之屋
设计师:如恩设计研究室(Neri & Hu),Space Copenhagen事务所,雅布&普歇尔伯格(Yabu Pushelberg),Crème
品牌:Stellar Works
地点:Opificio 31, Via Tortona 32

NeriandHu chair hires_副本

QQ截图20170323144538
作为米兰历史最悠久的城区之一,以及布雷拉美术馆和美术学院的所在地,市中心附近的布雷拉地区是意大利最重要的、以促进设计为目的区块,也是整个米兰艺术创新、商业设计和文化发展的桥头堡。2017 年米兰设计周期间,将有许多传统手工艺和工业设计品牌在这个地区进行展览,借此强化其设计身份并最大限度地传播和扩大影响力。

地铁:LANZA 站

1、背叛王权
设计师:盖特诺·佩斯(Gaetano Pesce),Fragments
地点:via Fiori Chiari

SN-GaetanoPesce-IMG_3436

2、时空旅程
设计师:卢卡·特拉奇(Luca Trazzi)
地点:Gallerie D’Italia,via Manzoni 10

immagine 6

3、路口
设计师:洛伦佐·隆哥(Lorenzo Longo),芭芭拉·内格雷蒂(Barbara Negretti)
地点:Liceo Parini,via San Marco 2/3 & via Goito 4

intersections 01

4、绝对照明
设计师:Migliore+Servetto 建筑师事务所
地点:The Mall, Porta Nuova,
Piazza Lina Bo Bardi 1

2_M+S_Space&Interiors_side view

5、The Visit
设计师:Studiopepe 工作室
地点:Brera Design Apartment,Via Palermo 1

The visit, project by Studiopepe 2-1

6、Cassina 9.0
设计师:帕特里夏·乌尔奇拉(Patricia Urquiola)
地点:Fondazione G. Feltrinelli,Viale Pasubio 5

a31369dc-4c01-47fb-81ff-ce5dcea34dbf_副本

QQ截图20170323144602
作为世界设计之都的米兰,56 年家具展的历史证明其设计地位举足轻重。“遇见米兰,预见未来”的宣传语更加彰显了家具展与米兰这座城市的紧密联系。今年,以照明和办公家具为主题的两大双年展将同期举行,展品囊括了包含家具、配件、照明及办公家具在内的所有家具产品。除此之外,数以千计的设计新品将通过这一平台首发面世,故而本届展会意义非凡。

地铁:RHO FIERA MILANO 站

1、第56 届米兰国际家具展
主题:经典,不朽的珍藏
地点:2 号和 4 号展厅

Classico_tradizione_nel_futuro_570x495_c.2017-03-08-17-42-46_副本

2、第29 届欧洲灯光国际照明展
地点:9~11 号展厅和13~15 号展厅

20170330_210544_005

3、第17 届国际办公家具展
主题:享受愉悦办公
策展人:克里斯蒂安娜·库特罗纳(Cristiana Cutrona)
地点:22~24 号展厅

17186618735_4ee791ef7a_o

4、国际青年明日之星沙龙展
主题:探寻设计本质
地点:22~24 号展厅

26313556212_a474f26944_o

QQ截图20170323144626米兰三年展博物馆座落在邻近米兰古堡的Sempione 公园的艺术宫内,包括图书馆、历史档案馆和文献中心,是意大利第一家设计博物馆,也是意大利最为重要的当代设计博物馆。其目的不仅要展示当代的各种流行趋势,而且要回溯和折射出意大利的艺术和设计,能够进入三年展展厅的多为世界知名品牌或殿堂级设计大师的作品。

地铁: CADORNA F.N. 站 或LANZA 站

1、为儿童设计
设计师:斯特凡诺·焦万诺尼(Stefano Giovannoni)
时间:2017 年4 月1 日~2018 年2 月18 日

Schermata-2017-03-10-alle-13.43.052、奇妙之城
品牌:Abet Laminati
策展人:保拉·娜沃内(Paola Navone)
时间:2017 年4 月4日~11 日

ABET LAMINATI 603、Takumi
主办:Design Association Npo
时间:2017 年4 月4 日~11 日

QQ截图20170328162611

4、有关厨房的严肃命题
品牌:KitchenAid
策展人:马西莫·玛萨拉蒂(Massimo Marzorati)
时间:2017 年4 月4日~11 日

Castiglia Associati_3QQ截图20170323144637文图拉·兰布拉特区极其注重新材料的发展和利用。在2017 年,该展区将通过一系列的项目向大家展示设计师是如何重新思考资源和探索新的工艺,以及探讨材料使用对于环境所产生的影响。在我们这个时代,对于材料进行全新的评估显得格外重要,因为虽然我们的技术在不断进步,但是资源却是在日渐减少。除了一些对于材料的深入研究,文图拉·兰布拉特区的参观者还能看到许多具体的产品展示,每一种都是使用出乎意料的材料或材料组合的结果。

地铁:LAMBRATE F.S. 站

1、后人类——将技术嵌入社会
设计师:玛利亚·亚博洛尼亚(Maria Yablonina)
品牌:Logotel
地点:Via Ventura 15

LOGOTEL_photo by MARIA YABLONINA (4)_副本

2、中央圣马丁艺术与设计学院群展
设计师:中央圣马丁艺术与设计学院未来材料设计硕士专业学生
地点:Via Privata Oslavia 3

DeltaStool-WET-JanPuylaert_副本

3、Alex
设计师:Atelier Mendini
品牌:Ecopixel
地点:Via Ventura

Marta Giralt Dunjo_2

4、灯管时钟
设计师:朗伯·坎普斯
(Lambert Kamps)
地点:Via Privata Oslavia 1

LAMBERT KAMPS_photo by LAMBERT KAMPS (2)

5、#1minutelamp
设计师:克特利娜·蒂列亚工作室(Studio Catinca Tilea)
地点:Via Privata Oslavia 1

STUDIO CATINCA TILEA_photo by studio catinca tilea (10)

6、万物相连
设计师:群展
地点:Via Ventura 6

KLUBBEN, NORWEGIAN CRAFTS, DOGA AND JOTUN _ photo by BIELKE&YANG (1)

QQ截图20170323144745自2012 年,威尼斯门地区和设计的关系变得越发紧密,很多艺术、建筑界的展览都在这里举办。作为米兰的历史最悠久的城门之一,这个建筑包含了两个完全相同的新经典主义的楼体,游人可由此从北向东进入米兰市区,这个地区完美的展现了米兰新艺术风潮,周边夜生活尤为丰富。威尼斯门地区是今年米兰设计周的展点之一,汤姆·迪克森(Tom Dixon)等设计大师都将在这个多文化汇集地区展现他们最新的产品。

地铁:P. TA VENEZIA 站

1、花开雕塑
设计师:Studio Swine
品牌:COS
时间:4 月4 日~9 日
地点:Cinema Arti, Via Pietro Mascagni, 8, 20122

cos-studio-swine-milan-design-week-DESIGNBOOM-1800_副本

2、时光机
设计师:李·布鲁姆(Lee Broom)
地点:Via Ferrante Aporti, 17, 2 0124

Porta 02

3、转变 II
策展人:巴斯·布勒赫夫(Baars Bolemhoff )
地点:Via Ferrante Aporti, 15, 20124

160923-Daphna_Laurens-1, photo Ronald Smits (1)

4、多元:过去,现在,未来
设计师:汤姆·迪克森(Tom Dixon)
地点:Teatro Manzoni, Via Manzoni, 42, 20121

ikea-delaktig-modular-bed-tom-dixon-dezeen_2364_hero

5、Audi City Lab
主题:声摆波(Sonic Pendulum)
艺术家:尤里铃木(Yuri Suzuki)
品牌:Audi
地点:Corso Venezia 11

A_SUZUKI_sketches 3
在设计周期间,INTERNI 设计时代编辑团队也将亲赴米兰,为大家全景式现场直击七大展区的精彩展览!更多精彩,敬请期待~


素材采撷 / Marco Gastoldi
编辑 / 九夏

Share: