INTERNI. The Magazine of Interiors and Contemporary Design

当九色甘南邂逅浪漫巴黎:2021中国甘肃“走近九色甘南”巴黎主题展开幕

 

位于中国西北部的甘肃省有着哪些独特的风土人情?滔滔黄河、广袤草原、茫茫戈壁、浩瀚沙漠、洁白冰川、七彩丹霞又是如何在甘肃这片大地上绘成一幅绚丽多彩的画卷?中国国家级非物质文化遗产唐卡艺术又有哪些魅力?……中国甘肃“走近九色甘南”巴黎主题展览给你答案。

 

12月11日,2021中国甘肃“走近九色甘南”巴黎主题展开幕式在法国巴黎举行。开幕式以“线上+线下”相结合的方式举办,开启九色甘南与浪漫巴黎的“邂逅”。

 

展览宣传图

 

作为2021年甘肃民族文化重点活动之一,“走近九色甘南”巴黎主题展于12月11日至12月18日在法国巴黎欧洲时报文化中心举办。本次活动由甘肃省人民政府新闻办公室主办,中国外文局国际传播发展中心和INTERNI设计时代等承办,活动采取“线上+线下”“图片展示+实物展陈”相结合的方式进行。展品包括100幅充分反映甘肃自然风光、民俗风情、减贫成效的摄影作品,以及10幅唐卡精品。

 

展览现场图

 

在开幕式上,甘肃省人民政府新闻办公室主任郭锦诗,中国驻法国大使馆文化处公使衔参赞严振全,法国让蒂伊市市长帕特丽夏·托尔吉曼,中国外文局副总编辑、国际传播发展中心主任陈实出席开幕式并致辞。欧洲时报文化传媒集团总裁、欧洲时报社社长张晓贝在巴黎现场宣布展览开幕。

 

中法两国嘉宾以“线上+线下”的方式见证展览开幕

巴黎展览现场嘉宾合影

郭锦诗

 

郭锦诗表示,甘肃与法国虽相隔万里,但跨越大半个地球互鉴互融。近年来一系列的文化交流活动,都述说着法国与甘肃的不解情缘。希望通过此次文化交流活动,为法国的朋友们打开一扇领略中国西部文化和风情的窗口,进一步增进了解,为密切中法两国民间交流、了解作出贡献。

 

严振全

 

严振全表示,此次展览全方位展示了甘南迤逦秀美的自然景色和浓郁独特的民族风情,介绍了近年来甘南藏族自治州脱贫攻坚、历史性消除绝对贫困的繁荣景象,相信能为法国民众提供一扇观察甘肃的直观窗口,让越来越多的法国友人了解甘肃、爱上甘肃。

 

帕特丽夏·托尔吉曼

 

帕特丽夏·托尔吉曼表示,本次展览不仅展示了甘南壮阔的自然风景、悠久的传统文化以及当地的人文风情,展览所呈现的关于中国脱贫攻坚成就的相关内容同样引人注目,通过这次展览,能让广大法国观众足不出户走近甘南、认识中国。

 

陈实

 

陈实表示,中国外文局多年来一直致力于向世界介绍中国,用多种语言和方式推进中外文化交流、文明互鉴。国际传播发展中心作为本次展览的共同承办方,期待法国朋友透过展览,领略到壮美甘肃的独特魅力,感受活力甘肃的时代脉搏,体味到丝路甘肃的人文风情。

 

张晓贝

 

张晓贝在巴黎展览现场宣布2021中国甘肃“走近九色甘南”巴黎主题展开幕。之后,中外学者等嘉宾在开幕式上围绕甘肃的人文民俗、自然风光、建筑艺术等内容展开交流,分享各自眼中的甘肃印象。

 

才让

 

藏学专家、西北民族大学教授才让介绍了甘肃省在藏文化保护与发展方面所取得的重要成果,包括整理出版法国国家图书馆藏的敦煌藏文文献35册,使收藏于海外的古代文化瑰宝以出版的形式回归故里;推动各类文化项目开展,促进民族团结、社会和谐。

 

索尼娅·布雷斯勒

 

法国作家索尼娅·布雷斯勒表示,人们既可以在甘肃体验到自然的魅力,也能直观感受到当地人民的幸福生活。她表示,自己曾去过甘肃,并被那里的风土人情深深吸引,希望通过本次展览,也能让更多人产生同样的感受。

 

展览现场图

 

本次展览的百幅图片展包含两个部分:第一部分主要反映甘肃自然生态、历史文化、民俗风情;第二部分主要展现甘肃减贫成效、民族文化以及各民族交流交往交融的良好风貌。以“图片展示+实物展陈”相结合的方式进行,展品包括100幅充分反映甘肃自然风光、民俗风情、减贫成效的摄影作品,还有10幅唐卡精品,生动呈现甘肃丰富的生态资源和民族民俗文化。

 

展览场景图

 

甘肃省是中华民族和华夏文明的重要发祥地,古丝绸之路穿越甘肃全境,“人类文明的殿堂”敦煌莫高窟、“天下第一雄关”嘉峪关、“东方雕塑馆”麦积山石窟等一批文化名胜享誉世界。甘肃全省面积45.4万平方公里,自然地理丰富多样,沙漠、冰川、雪山、森林、草原、丹霞地貌等多种自然奇观,它们宛若珍珠散落在甘肃这片神奇的大地。

 

甘肃风景图

 

而甘南藏族自治州,在甘肃的西南面,地处甘青川三省结合部,平均海拔3000米。这里有著名的“世界藏学府”拉卜楞寺、“东方小瑞士”之称的人间仙境扎尕那、秀美绝伦的“黄河九曲第一湾”玛曲,是藏汉文化的交汇交融区、藏学的“博物馆”、国家重要的生态安全大屏障和旅游的“天堂”圣地。长期以来,甘南藏族自治州以其自然风光、人文风情等方面的独特魅力吸引了全球的关注。

 

拉卜楞寺全景

人间仙境—扎尕那(摄影:徐英梅)

人间仙境—扎尕那(摄影:徐英梅)

 

此次展品还有从甘肃邮寄到巴黎展览现场的10幅唐卡精品。“唐卡”系藏文音译,是用彩缎织物装裱成的卷轴画,多是在纯棉布或羊皮上绘制,绘制要求严苛、程序极为复杂。唐卡画幅大小不一,大者几十平方米,小者不足0.1平方米,颜料全部采用金、银、珍珠、玛瑙、珊瑚、松石、孔雀石、朱砂等珍贵的矿物宝石,保证所绘制的唐卡色泽鲜艳,璀璨夺目。唐卡的题材、内容包罗万象,除以佛教为主外,历史、民俗、天文、历算、藏医药等皆可入画,被称为藏族的“百科全书”,也是国家级非物质文化遗产。

 

唐卡图片展示

 

 

 

Share: