INTERNI. The Magazine of Interiors and Contemporary Design

助力打造中国设计的窗口与金名片:M&O中国设计奖2021-2022年度报名通道正式开启

 

 

北京时间9月10日下午,“Maison&Objet中国设计奖2021-2022年度报名启动仪式暨M&O生活方式巡展开幕酒会”在北京的法国驻华大使馆隆重举办。“发现好设计、创造好生活”,备受各界关注的“2021-2022年度Maison&Objet Design Award China /M&O中国设计奖”报名通道也正式开启。

 

9月9日-18日,巴黎设计周(Paris Design Week)正在精彩呈现,期间,全球著名的时尚家居设计博览会——MAISON&OBJET巴黎时尚家居设计展也正在如火如荼进行中,展会上展示发布了国际家居设计界的最新动态。每一年,MAISON&OBJET都汇聚了来自世界各地、极具艺术创意的产品,提供着最新的灵感来源,解读着当下和未来趋势。创立于2019年底的“Maison&Objet Design Award China /M&O中国设计奖”,是面向中国家居生活领域、推动生活美学和创意创新设计的国际大奖,旨在让中国优秀设计师和品牌在国际业界获得更多认可,共同创造更美好的生活。Maison&Objet中国设计奖期许从产品到空间发掘更好的中国设计,带给设计行业惊喜,并以设计趋势影响生活方式,用宽广的国际视野和深远的前瞻时代性,为中国年轻设计力量提供优质的平台窗口。

 

2021年MAISON&OBJET巴黎时尚家居设计展盛况

 

活动当天,法国驻华大使馆会议厅内高朋满座,法国驻华大使馆商务投资参赞范迪博(M. Thibaut FABRE)、中国建筑与装饰协会软装陈设分会会长孟建国、中央美术学院城市设计学院副院长郝凝辉、北京国际设计周策划总监曾辉、利和灯博中心总经理/大湾区时尚家居设计周发起人曹姬、HC28 &都汇里创始人厉建伟、HC28 &都汇里总经理庚雪琴、崇礼翠云山文化旅游发展有限公司董事长吴翼飞先生、北京十二间公益设计展发起人赵虎先生、中央美术学院城市设计学院特聘专家/M&O中国设计奖学术顾问林振中,鲁迅美术学院工业设计学院教授/鲁迅美术学院家具工作室创办人张克非、北京联合大学艺术学院副教授/著名家具品牌DOMO Nature 创始人赖亚楠、中国艺术陈设委员会副秘书长/北京意地筑作室内建筑设计有限公司设计总监连志明、中国建筑与装饰协会软装陈设分会副秘书长赵斌等行业嘉宾、获奖设计师代表以及来自新华社、《INTERNI设计时代》、网易家居、新浪家居、新浪地产设计、腾讯家居、美国室内设计中国版、《AD安邸》、《Domus》、知了Home、青舍、筑艺匠、觅范、光明日报、雅昌等国内外众多知名设计媒体代表悉数受邀出席并见证“M&O中国设计奖”剪彩启动仪式。

 

部分与会嘉宾现场合影

 

作为发布会的重要环节,嘉宾们纷纷在“Maison&Objet中国设计奖”剪彩启动仪式环节为奖项送上祝福.

 

作为发布会的重要环节,嘉宾们纷纷在“M&O中国设计奖”剪彩启动仪式环节为奖项送上祝福,剪彩嘉宾从左至右依次是: M&O中国设计奖的学术支持单位:中央美术学院城市设计学院副院长郝凝辉;M&O中国设计奖专家导师代表:北京国际设计周策划总监曾辉;M&O中国设计奖评审团代表:著名家具设计品牌DOMO nature创始人赖亚楠;M&O奖联合主办单位:中国建筑与装饰协会软装陈设分会会长孟建国;M&O中国设计奖战略合作方:利和灯博中心总经理/大湾区时尚家居设计周发起人曹姬;M&O中国设计奖学术顾问:中央美术学院城市设计学院特聘专家林振中; M&O中国设计奖委员会品牌总监苏欣绚;M&O中国设计奖委员会秘书长卢晓成。

 

法国驻华大使馆商务投资参赞范迪博(M. Thibaut FABRE)致辞

 

“法国时尚设计历史悠久,擅长在理性和感性、技术与创意之间寻求美好的平衡与融合。法国诞生了很多设计大师,他们对世界时尚设计界产生了巨大影响。法国也非常重视对设计师的培养,有众多著名的设计学校。”法国驻华大使馆商务投资参赞范迪博(M. Thibaut FABRE)在致辞发言中表示:“近年来,法国与中国在时尚设计领域的交流合作日渐紧密不断发展,而中国也有越来越多的设计师开始走向世界,被世界所了解认知。希望此次M&O中国设计奖报名启动和生活方式巡展的启动,能更加促进法中时尚和室内装饰界的交流合作。”

 

巴黎时尚家居设计展M&O国际总监、巴黎设计周总监Franck Millot(中间)

 

国际艺术评论家协会总秘书长Marc Partouche

 

活动中,M&O中国设计奖的发起单位Maison&Objet巴黎时尚家居设计展国际事务总监、巴黎设计周总监Franck MILLOT先生与国际艺术评论家协会总秘书长、前巴黎高等装饰艺术学院、比利时皇家美院院长Marc Partouche先生均在巴黎设计周活动现场远程参与大使馆奖项发布活动并发表致辞,表达了对新一届奖项征集的祝福以及对报名作品的期待。

 

首届M&O中国设计奖获奖选手代表之恩设计设计总监沈恩宓Amy发言

 

之恩设计设计总监沈恩宓Amy作为首届M&O中国设计奖获奖选手更多表达了对M&O在设计上更多联动商业地产的期待,希望奖项可以联动时尚、互联网,有设计与商业互动对话机会。期待M&O作为极具影响力的展会平台,利用平台优势,提供更多互动和促成项目落地的机会,可以给中国的年轻设计师更好、更多的机会。市场的多元化、消费群体的年轻化、90后Z时代消费主力军以及设计市场的细分化是新一代设计师们正在关注的重点。作为新一代设计师代表,她对自身设计品牌也有更高水平、高质量、高服务的要求。

 

中央美术学院城市设计学院副院长郝凝辉致辞

 

中国设计正在处于蓬勃发展的探索阶段,正在面临本土化与全球化的整合。未来将会有更多中国设计师走向国际舞台,拓展海外市场。作为学术支持单位代表发言的中央美术学院城市设计学院副院长郝凝辉在致辞中还表达了对年轻设计师特别是学生设计师的三点发展展望:具备设计本土化能力、具备“全人”素养和快速自适能力。

 

“M&O中国设计奖”奖项委员会秘书长卢晓成致辞

 

Maison&Objet中国设计奖作为一个跨越国界和文化差异、追求理念交融及长远发展的奖项,在疫情的大背景下,一路走来不易。“M&O中国设计奖”奖项委员会秘书长卢晓成在致辞中介绍了奖项类别设置和评审流程的同时也表示,“在过去一年多时间里,第一届Maison&Objet中国设计奖理事长张艳梅女士及其团队做了大量工作。他们的努力,成就了今天第二届奖项的顺利启动。不论是巴黎Maison&Objet展会主办方,还是国内外各级各地的合作方,都一直在竭尽全力,期冀将这个奖项打造成一流的专业奖项。”

 

嘉宾对话环节现场

 

现场嘉宾们还围绕“无界之融、卓见未来——跨界、融合、交流”主题进行了精彩的设计对话。围绕什么是好设计这一话题,嘉宾们畅所欲言。

 

HC28 &都汇里创始人厉建伟

 

“好设计是本身有创新性的同时具备市场潜力。”HC28 &都汇里创始人厉建伟如是说。而如何判断什么样的设计师是有新意且有市场的,则是对决策者眼光和判断力的考验。

 

DOMO nature创始人赖亚楠

 

DOMO nature创始人赖亚楠认同设计要面对市场考验,表示好设计很难个人独断,自己也经历了从主观、自我感觉到兼听则明的一个选品判断和认识的过程。

 

鲁迅美术学院工业设计学院教授、鲁迅美术学院家具工作室创办人张克非

 

鲁迅美术学院工业设计学院教授、鲁迅美术学院家具工作室创办人张克非认为好设计一定是好卖的,一定是有商业价值的。好产品有市场,赢得消费者喜欢,这个“喜欢”背后是文化的认同和生活方式的认同。

 

中国建筑与装饰协会软装陈设分会会长孟建国

 

中国建筑与装饰协会软装陈设分会会长孟建国表示好看、好用、好价格是好设计,懂生活才能懂设计,设计是共通共荣的艺术,审美是共通共有的。

 

网易家居&网易设计全国总编辑胡艳力

 

网易家居&网易设计全国总编辑胡艳力表示设计师要更懂生活、懂材料、懂趋势、懂技术,才能真正地把脉好设计,才能真正地使好设计转化成好产品。设计个性的自我表达与市场是否认可是两个维度的事情。

 

《INTERNI设计时代》执行总编辑李伟

 

《INTERNI设计时代》执行总编辑李伟认为设计师应该有自己的态度,这个态度就是原创精神,只有原创设计才能让产品有更多话语权,同时,占有市场份额才能走向国际,才能有竞争力。

 

中国著名设计师及策展人朱小杰

 

中国著名设计师及策展人朱小杰也通过远程连线的方式参与到对话中,他认为,“好设计是好生意”是前提,但应该与品牌分开讨论,设计跟品牌不同,不应把设计与市场混起来谈。设计有自己的定义——好用、好品质、独特性,并不只是为了好看。关于中国设计师如何走向世界舞台,朱小杰表示:“先让自己的生活变得优雅,走向世界是自然而然的事”。

 

中国艺术陈设委员会副秘书长/北京意地筑作室内建筑设计有限公司设计总监连志明

 

中国艺术陈设委员会副秘书长/北京意地筑作室内建筑设计有限公司设计总监连志明也现场即兴加入观点分享,他认为每个品牌都有自己的基因,设计师的设计也许适合这个品牌的客户群,但不一定适合另一个品牌的客户群,两者的契合很重要。所以非常理解朱小杰表达的设计要和品牌分开讨论这一观点。生活方式不一样,设计师表达设计的手段也不一样,做出好设计的过程其实特别漫长。

 

“M&O中国设计奖”自创立以来,在中国设计圈引起强烈反响和广泛关注,同时也得到多方合作伙伴的鼎力支持。作为一个极具包容性和公众性的奖项,在发起之日起就得到合作伙伴们的信任与价值认同,首届奖项在短短时间便征集到原创设计作品三百余件,见证了中国原创设计的前沿实力。首届获奖设计师柳毅表示,M&O设计奖的本土化并没有其他国际奖项的高高在上或展现出一种谄媚的商业态度,M&O设计奖的整个规划过程十分尊重每一位参赛者,同时又十分严谨地做出评判决策,最终通过精心策划与宣传展示出每一位参赛者的作品,这对于许多刚刚起步的设计师来说是一次十分难得的经历。另一位获奖设计师代表杨志伟表示参赛是看重M&O中国设计奖的国际知名度以及含金量,自己将会永葆一份初学者的心态一直向上。

 

本次活动是继今年6月在法国驻上海使领馆举办“2020-2021年度MAISON&OBJET Design Award China中国设计奖颁奖典礼”后,M&O中国设计奖委员会再次联动国内外的联合主办单位、学术支持单位、合作媒体、院校等一起开启新的篇章。这不仅凸显了“M&O中国设计奖”对促进中外设计文化领域交流与合作的坚定态度,也展示了中外各机构联合助力中国家居家具行业转化提升的决心。

 

为了扩大奖项和获奖设计师的影响力,这次发布活动结束后,奖项组委会将在国内国外组织多个城市的巡回展览、论坛演讲等活动,设计与文化认同、智慧家居、绿色环保设计、未来生活空间、跨界跨国合作等都将是被持续关注的话题。第二届“M&O中国设计奖”作品征集截止时间为12月15日,报名为期97天。符合报名条件的设计师群体或个人即日起可以通过“M&O中国设计奖”的网站和微信公众号完成报名手续。

 

欲了解更多奖项信息,请浏览:www.modesignaward.com

 

 

Share: