Studio Silvino Lopeztovar：古老智慧与新式炼金术
西尔维诺·洛佩兹托瓦尔 （Silvino Lopeztovar） 毕业于汽车设计专业，现如今是一位工业设计师。西尔维诺从未掩饰过自己对于空气动力学和自然的热情，他热爱观察自然界中的各种形状和色彩，并从中汲取灵感，运用到自己的创作之中。同时，他喜欢从抽象和实用性的角度去思考大自然中丰富多彩的几何形状。他所设计的家具和其他作品都富有一种引人入胜的立体感和潮流美感，实现了艺术和设计的交叉。这些作品除了具备极其讲究的不对称性之外，还达成了设计的严谨性和创造性自由之间的和谐。从可持续发展的角度来看，这些作品无论从材料的选择，还是从推动当地手工艺发展方面，都勾勒出一条未来设计良性发展的新路径。
▲ Eclissi落地灯，可手动调节亮度，采用金属结构和植物纤维制成的散光器，其中植物纤维由墨西哥甘德霍市（GandhÓ）的手工艺社区匠人编织而成。 Tsija扶手椅，采用金属结构，由甘德霍市的特色植物纤维编织物填充而成。
此次，西尔维诺·洛佩兹托瓦尔工作室（Studio Silvino Lopeztovar）与活跃在墨西哥伊达尔戈州（Hidalgo）众多社区中的工匠们共同合作，推出了全新系列作品“炼金术”（Alquimia）。在作品中，传统手工艺和当代设计交相辉映。值得一提的是，这位墨西哥设计师正是出生于伊达尔戈州。
▲ Cygnus边桌，以特科扎特拉（Tecozautla）灰色石头为主的底座，扎拉姆木（Legno Tzalam）桌面和带有银色涂层的木制器皿两件套。
西尔维诺想要摒弃纪念品行业不符合时代潮流这样的陈词滥调，重新为当地的手工艺注入活力，给予手工艺技术应得的文化尊重。这一系列作品的灵感恰恰源自这种深入的思考。炼金术与设计的结合在激活手工艺的过程中起到了一定的作用，其中从铅到黄金的转化象征着设计从刻板重复的语言范式中得到解放，是创新型实践方法的代名词，让手工艺中所蕴含的智慧得以发扬，并丰富了手工艺的技术内涵和艺术表现力。
▲ 双托盘，由来自墨西哥伊斯米基尔潘 （Ixmiquilpan）的工匠打造，主要制作材料为金属和木材，镶嵌贝壳。
▲ 灵感源自西班牙人入侵前传统文化中的头颅，外星人（Alieno）采用产自Pañhé区的镀金黑曜石制造。
通过对伊达尔戈州民间艺术经典表现形式的了解和与此次参与设计的当地手工艺匠人的对话，西尔维诺构思出包括台灯、托盘、扶手椅和其他装饰品等在内的一系列手工艺作品，以一种前所未有的原创形式展现了传统工艺，在全球范围内引发了情感共鸣。
文字/Francesco Massoni
翻译/郭嘉雯
编辑/九夏