INTERNI. The Magazine of Interiors and Contemporary Design

漫步威尼斯

伴随着 “设计威尼斯”展览的开幕,
众多与之相关的艺术展览和文化活动
相继在水上城市展开,
带领观众探索那些意想不到的场所。

在威尼斯建筑双年展(Venice Architecture Biennale)开幕的第一个月里,第二届“设计威尼斯”(Design.Ve)双年展也正式举行,带领观众探索设计和威尼斯那些独一无二的场所。

▲ VID-威尼斯创新设计展(Venice Innovation Design),位于圣塞沃洛岛,是展示意大利制造创新设计的多功能平台。

展览分布在威尼斯的众多区域之中,其中包括圣马可区(San Marco)、城堡区(Castello,这里也是建筑双年展的举办地,拥有绿园城堡和军械库),多尔索杜罗区(Dorsoduro)和卡纳雷吉欧区(Canareggio)。此次的设计走廊分为最主要的群展和其他18个展览项目,以展示国际独立设计师、公司、博物馆和学术机构的作品。

▲ “环境”(Ambienti)装置,位于圣斯德望广场(Campo Santo Stefano)。得益于品牌的艺术探究精神和与设计师们建立的合作伙伴关系,意大利陶瓷品牌Cedit-Ceramiche d’Italia探索了将陶瓷覆层作为装饰品的可能性。图为意大利设计公司Zaven的作品“凹凸”。

莫罗西尼加特伯格宫(Palazzo Morosini Gatterburg)曾是忠利保险(Generali)的总部所在地,此次和群展“后达尔文时代的设计:顺应适配性设计的趋势”(DesignAfter Darwin. Adapted to adaptability)一道向观众敞开大门。

▲ 展览“后达尔文时代的设计:顺应适配性设计的趋势”在莫罗西尼宫举办,此次展览着重彰显了设计的价值,旨在寻找面向未来的另类方式,体现用户和物品间的新型关系。

该群展由卢卡·贝尔塔(Luca Berta)、“设计威尼斯”的创始人弗朗切斯卡·朱比莱伊(Francesca Giubilei)和艾莉丝·斯托莉·列支敦斯登(Alice StoriLiechtenstein)策划,旨在突出展现设计在改变日常生活和重塑过去方面的能力。在久负盛名的仁慈大会堂(Scuola Grande dellaMisericordia)内,意大利顶级玻璃品牌Salviati的“穆拉诺”(Murano)玻璃系列点缀其间,其中既包括那些经典作品,也包括与时尚品牌LaDoubleJ合力打造的全新作品。

▲ 从玻璃到设计,意大利玻璃品牌Salviati在仁慈大会堂展出了颇为出名的系列作品和全新项目。图为卢卡·尼奇托(Luca Nichetto)设计的展览“堆置-层叠”(Pyrae-Strata)。

在颇具代表性的奥斯佩达莱托教堂(Chiesa dell’ospedaletto)内,意大利玻璃品牌Wonderglass主办了展览“宇宙起源——进入一种新的生存状态”(Kosmogonos – Come into a new state of being),其中玻璃装置的灵感源自奇妙的宇宙。“威尼斯创新设计”(Venice Innovation Design)则是一个真正的项目实验室,并将圣塞沃洛岛(lsola di San Servolo)作为展览的永久会址。

▲ 展览“宇宙起源——进入一种新的生存状态”,位于奥斯佩达莱托教堂,由意大利玻璃品牌Wonderglass 和Zuecca项目艺术空间联合呈现,将玻璃制品和声音、光线完美融合。图为Raw-Edges设计工作室打造的霍拉舞(Horah)灯和城市景观。


▲ 展览“原因—事件—人物,时尚手工制品的十年”(Why-What-Who, 10 Years Of Fashion Artefacts),由伦敦艺术大学伦敦时装学院在城堡区(Castello)组织举办,展览特别关注手工艺品。“时尚手工制品”也以后现代的方式隐喻着当代社会。摄影/Teo Zanin


文字/ Carolina Trabattoni
翻译/郭嘉雯

Share: