从过去的“壮游”到现在的短途旅行，
旅游文化及其产品迎来了新的机遇。

Il Viaggio Journeys & Voyages是一家位于米兰的旅游经销商，该公司专注于以丰富经验帮助顾客设计旅游计划。除此之外，旅游用品设计也是其业务范围。随着年末旅游假期的来临，大量旅游新品被推向市场，其中不乏特色鲜明之作。在此我们挑选了部分别致典雅且具有社会意义的产品，比如在监狱中制作的手提包——由Carmina Campus 品牌（伊拉里亚·文图里尼·芬迪创立，以利用回收物料打造时尚的包袋配饰单品著称）与意大利女子监狱合作，为服刑人员提供职业培训机会。

▲ 漫游家（Globe-Trotter）限量版手提箱 >其装饰采用希腊时期所流行的图案。

▲ 新款徕卡M-P（Typ240） > 设计师罗尔夫·萨克斯（Rolf Sachs）设计的全球限量79 部，自去年11 月份以来在全国各专卖店上架销售。

▲ 德国Rimowa 公司的经典木制镶嵌手提箱 > 著名的比利时艺术家威姆·德尔瓦（Wim Delvoye）设计且在巴黎Perrotin 画廊展出。

▲ 成立于1883 年的Il Viaggio Journeys& Voyages 从旅行艺术品着手，首部作品系列Orient Express 由其艺术总监皮埃尔·阿兰·科尔纳（Pierre Alain Cornaz）设计。

▲ 知名意大利品牌Carmina Campus 以生态和环保著称，此款背包由伊拉里亚·文图里尼·芬迪（Ilaria Venturini Fendi）操刀设计，采用舒适的羊毛材质等再生原材料，由监狱中的服刑人士完成。

文字 / Olivia Cremascoli
翻译/ 木木
编辑/ 劳丽娜