INTERNI. The Magazine of Interiors and Contemporary Design

风生水起

 

虚实 | 动静

 

 

“初识台州,山海相依、傲岸秀拔为表,和合圆融、佛宗道源为里。飞龙湖畔 、青瓷窑边,背山面水之地,邂逅一群东方面貌的建筑……在自然与人文想象的交界,我与德信·江山云和的对话不止于设计。”

 

 

景题

INSCRIPTION

 

或吟风弄月,或借景抒怀,思及东方园林,总有一个「名字」诱引我们由境及意,以想象赋趣。与项目的前期接触时,这座落在「浙东唐诗之路」上的城市先天具有的文学意趣,以及庭园、建筑处处可见的江南人文印迹,成为室内空间设计发想的起点。

 

 

由上风上水的区位条件出发,演绎出「风生水起」的题眼,我们在空间创作之时同步构想艺术,力图用色彩、叙事、想象力将室内建构为一幅移动画轴:以白描为始,以和合之境为终。雕塑景题、家具陈设、视看关系共同扣题……技与艺合谋,调动居者探问关乎空间与境界的艺术。

 

 

东西方文化关于风与水的想象被融合、物化为两尊雕塑,它们安放于地下,赋予其「标题性」,使之反客为主,由昏暗的冗余空间转化为整个别墅的诗意核心。「风生水起-圆舞曲」悬于入户玄关中,临靠一方下沉庭院,任天光与灯光染上不同颜色,又反射着院中葱茏绿意;「风生水起-起舞」则处在一处圆形天窗下方,将地上庭院的锦鲤池收于眼底,观微波荡漾、鱼跃云飞……

 

水,是万物之源,因水而有生命;风,是流动的空气,因风而有鲜活。若以当代语境解读,「风生水起」即与自然共生,感知生命的节序——这亦点明了东方园居别墅的内涵意蕴。

 

重构

RECONSTRUCTION

 

在江山云和,设计以「艺」叙话,将自然之形、自然之声、自然之气、自然之意引入室内,以求重组时空、重构感知。受限于建筑条件,地下空间成为这一系列「重构」动作的核心与原点。

 

 

原始建筑平面被零散的墙体切分为彼此独立的「房间」,仅有的四处采光井将自然光有限地引至临近功能房,致使大面积空间昏暗、幽闭,难以停留。在台州德信的支持下,我们得以「再造」建筑。

 

 

以室内为「实体」,祛除非必要的隔墙、化零为整,使空间开朗舒阔;扩大采光庭院的「留白」,并令其均匀分布,让光线和视线自由流动;渐变瓦楞玻璃、书架、壁炉成为功能转换的「提示语」,亦形成漏景和框景……虚实之间,东方园林的空间结构悄然成型。

 

 

一条中轴自地下玄关开始蔓延,男女衣帽间与洗手间于两侧排开,墙上装饰画以水墨演绎「风生水起-圆舞曲」,延展了「雕塑景题」的生命力,又以互为图底的色彩回应主雕塑「阴阳相合」的艺术脉络。这种「非严谨轴对称」将地下空间整体串联,既还原了中式建筑平衡沉稳之美,又允许适当的跳脱,形成灵动生趣、步移景异的园林之韵。

 

 

「风生水起」之「水」经抽象演绎,流淌于天花、岛台、墙面,凝练于艺术品与装饰,又雾化于屏风……因上部结构差异(建筑或覆土层),地下空间形成层高差,我们以功能为依托局部做夹层,丰富并合理化高差,于空间漫游,颇有「山石开合共花木环抱」之雅意。山非山,水非水,一幅超现实的奇景引人翱翔杳冥,兼忘物我,像极了深藏于台州血脉中的山水佛画所讲述的细水流长。

 

 

行至地上,自然以更为显性的方式统领庭园、建筑及室内。首层空间是传统「三进式院落」的变体,大面积落地窗将建筑化为「廊」,一步一瞥,廊景相融。室内一应坐具、床具尽可能朝向风景,使居者心神汇聚于生机流转之自然、旷奥自如之山水,品咂庄子「率真忘我」的逍遥。

 

 

茶室顶部,透光的特殊材质描绘着「云」的模样,如日式手作皱纸,禅意延绵。自客厅望去,「云」似挂于树梢,在动与静的相对论中,以云游,喻风生。

 

 

茶室由原建筑平面中封闭的客房及会客厅转换而来,依结构条件,被一分为二。我们将里间的地面抬升,做榻榻米,保留其转化为临时客房的可能性。透明镜面将两空间连为一体,地面的高差又被桌面拉平……或抬或举,或围或遮,或景或境,空间总归是对人的关照。

 

关照

MODERATION

 

东方不止于视觉,东方是一种生活。它既指向「与天地精神往来」的宏阔洒脱,亦兼容「团圆过朝夕」的和乐亲睦。在「江山云和」,我们由平面、剖面起笔,梳理甚至再造与家宅相关的「关系场」。

 

 

新增的夹层空间以一条廊道串联各功能,提升了地下空间的使用价值,女主人工作室、家政套间分列于儿童游戏室两侧,便于以最短的路径照料玩耍的孩童。

 

 

透明的玻璃盒子、完全开放的岛台不仅为室内引入流动的空气,更让临近空间(女主人工作室与儿童游戏室/宴会厅)视线可流动。一方案几、一张圆桌,清茶与咖啡为伴,或阅读,或创作,又或与挚友小聚……心有挂念的女主人总能抽离出来,看家人闲坐,灯火可亲。

 

 

挑空的宴会厅尺度恢弘,可容纳20余人,与两侧吧台、酒窖共同谱写「置酒高会」的热闹。鲜花佳肴、长桌细语的西式宴饮补足了首层餐厅推杯换盏、圆桌相对的热闹,东与西的交融再次得到呈现。壁炉上的圆形装饰在宴会厅与会客厅呈现出色彩与形态的细微差异,似硬币的正反两面,暗喻文化在差异之上的共鸣。

 

 

装饰物的镜面材质成为借景的道具,记录着日光明灭、人影往来,反射的虚像与真实的空间共构属于生活的绚丽。挣脱画框的蓝色艺术装饰点题了沙发区,使之超脱功能,成为被观赏的对象。退行至会客厅,墙、窗、框、镜令艺术与自然隐约断续,借位置的经营关照身体的行游居停。

 

 

一个被德信营销团队戏称为「猫眼」的槽为夹层儿童活动区与下方会客厅建立关联。因上设覆土层,两空间交界处有厚实的梁架,夹层楼板与梁底相距不足一米。我们并未以一面墙来粗暴地封堵空间的可能性,而是开出形如微笑的窗,梳理人与人、人与景的关系。

 

 

它诱导夹层空间的孩子(甚至成人)为一隅风景弯腰或匍匐,去窥探抚琴礼茶、雅士相聚,去静观波光为艺术镀上的奇幻,任好奇心如树参天……陈列于儿童游戏室的家具来自T.K Home德光居Smile :P系列,每个单品均是「邱德光家庭成员」的标志性脸谱。

 

 

它们以各自的方式微笑,与窗的造型对话,以童趣之形与「风生水起-起舞」的稚子之态对话,又构筑出创作者与居住者以「家」为单位的对话。我们希望借审美主体与客体的共鸣,诱发一种不局限于画面视域的知觉,一种更关乎诗意的想象。

 

合和

PENETRATION

 

东方文化主张主客融合,人与自然、社会、人际、心灵、文明……既涵摄又度越冲突、融合,世间万物即是相互依存的和合体。而将「和合」作为城市名片对外展示的,恰好是台州。

 

 

作为和合文化的渊薮之地,这里三教合一、万善同归,滋养台州人形成豁朗包容、积极乐观的性情,亦使江山云和成为当代儒商的竞合之地、居游之所。若以一图腾概述台州文化精髓,无终无始的圆恰到好处。会客厅、餐厅、卧室……圆无处不在,得圆者即得和合之妙韵。圆润的曲线淌过传统的屋顶,使之经过变形和次序的重组,消解高差、隐匿棱角。

 

 

形式表象之上,江山云和的室内设计与艺术创作反复呈现着对差异与对立的弥合,连接着高与低、此与彼、内与外、中与西、过去和现在、物质空间与飘渺梦幻的两端,与天地合其德,与四时合其序。

 

云赏

METAVERSE

 

自2021年底项目落成、开放、同户型产品售罄;至2022年3月以「邱德光会客厅」之名重聚台州,4月荣登《Tatler Homes》封面,5月与《CHIC》共话传统与当下、艺术与设计的「对倒」;再至本文已属「后记」。

 

真实与幻境的「和合」因技术的反复迭代逐渐生成新的可能。或许会有一场以「元宇宙」为终极形态的社会变革,世界终将不分虚实,空间即幻想;或许作为肉身世界创建者的设计师,最应参与甚至主导一个更为梦幻、更与性灵相通的「元宇宙」。未来已至,不妨一试。

 

我们联手虹宇宙Honnverse,将江山云和的「风生水起」系列艺术品以数字藏品的形式上链。

 

 

 

项目名称:台州德信·江山云和

主创人员:邱德光

项目管理:朱晓东

参与者:刘琼文、陈惠君、林纯萱、张喻捷、张舒涵、蔡欣妤、白澍云、江鎷如、赵铭、朱奕男

空间摄影师:朱迪

视频制作:李培桦(导演)、邱德光设计(监制)、李昊梦(摄影)、郑羽嘉(剪辑)

撰文及排版:Susanna Bai

空间性质:样板房

坐落位置:浙江台州

主要材料:特殊石材、木饰面、烤漆、特殊墙纸、不锈钢

家具品牌:T.K HOME, B&B, Reflex and Molteni & C

饰品品牌: Robert KUO, Kim Syberet, Tom Dixon, Gardeco, Gilles Caffier and Georg Jensen

面积:900㎡

设计时间:2020年10月至 2021年03月

施工时间:2021年09月至 2021年12月

 

Share: