P+L别墅：现代透明色
一个灵魂空间——这是客户对拉文纳附近古旧乡村农舍的改造设计所提出的要求——原汁原味的儿时记忆必须完整地保留下来。这要求建筑师在现有建筑体量（分别建于19世纪及20世纪60年代）与新的设计干预之间建立微妙的平衡，因此具有相当的复杂性。ArchiNOW!工作室迎接了这项全新挑战。该工作室由马塞洛·德拉洛萨（Marcello Dellarosa）、卢卡·福斯奇（Luca Foschi）、亚历山德罗·加佐尼（Alessandro Gazzoni）及斯黛拉·安德里亚尼（Stella Andriani）4位合伙人成立于里米尼。
▲ 中间建筑体采用Schüco公司的AOC 50 SG幕墙系统，便于在现场组装的框架上进行安装；新建筑体采用Schüco公司的AWS 70 BS HI窗户，由隐藏式框架及玻璃板组成；原有建筑体采用Secco Sistemi公司的OS 2系统修复原有窗户，镀铜金属制成的弓形窗框使其脱颖而出，内部是Schüco公司SFC 85系统的固定玻璃板。
这一改造项目的关键在于利用差异。德拉洛萨说：“我们更像是一间手工艺工作室，在确定材料之前需要做手工测试、选择材料，制作模型、技术图纸以及效果图。”古旧农舍的历史纹理被诠释为一种设计理念，而建筑价值较低的近代结构则被拆除，取而代之的是具备通透锌钛板表皮的新建筑体量。连接新老建筑体的枢纽空间极具视觉渗透性，好似一处温室花园，使别墅与景观、季节更替紧密联系在一起。P+L别墅的3个体量各具特性，休息区与功能区分开，令这栋历史悠久的房屋拥有宽敞明亮的空间，包括主人的工作区、起居用餐区，以及会客、音乐和书房空间。
▲ VM Zinc锌钛板表皮包裹着新建筑体。
▲ Schüco公司为旧谷仓提供了通高滑动窗系统，现在其内部被改造为游泳池。
回收和修复的原始材料占据建筑的主导地位——手工制成的赤陶瓷砖地板、百年橡木横梁以及裸露的砖墙。建筑体被锌钛合金表皮包裹着（该结构采用垂直框架设计，金属格栅保护了窗户，同时也用作屋顶），建筑底层是厨房和服务空间，上层为卧室、浴室等私密空间。中间的建筑体充当入口，同时螺旋楼梯连接起建筑的上下层。所有内部陈设都展现出传统与个性的对比——具有时代感的家具、家庭记忆与现代设计相互交替。
▲ 原农舍内部采用回收的原始材料：赤陶瓷砖、橡木横梁、裸露的砖墙。
▲ 螺旋楼梯的绚丽色彩耐人寻味，由当地工匠根据设计师的意图进行定制。楼梯底部是别墅主人帕特里齐亚·达拉·瓦勒（Patrizia Dalla Valle）以现代方式重新诠释的马赛克作品，他是一位经典拜占庭马赛克艺术家。远景中，厨房空间结合了经典的回收家具和现代定制家具。
该建筑改造的标志性特征少不了对外墙透明性的多样化研究。德拉洛萨说：“在修复历史建筑的过程中，现有窗户都得以保留，同时添加了与周围景观相适应的新窗框，以及为划分室内空间而定制的窗户和幕墙。尽管外墙具备多样性，但我们必须营造统一的照明外观，强化自然光的作用。”新建筑体选择了热学和声学性能很高的窗户，在金属覆层的基础上进行这样的搭配，在住宅建筑中可谓非常特别，它保证了屋顶和垂直立面的连续性，并与周围环境产生鲜明的对比。“寻求最佳技术解决方案是整个项目重要且有趣的地方。”德拉洛萨继续说道。
▲ 顶层中央温室花园。
这座集经典、现代和超现代于一体的建筑展现了一种独特的设计方式，促使人们把建筑干预视为嫁接操作，从而与现存的事物进行互动。
文字/Danilo Signorello
设计/Studio ArchiNOW!
摄影/Giovanni De Sandre
翻译/李宜桐
编辑/柒月