专访Nendo：在CoFuFun中塑造“友好”和“可能性”
▲ “CoFuFun”阶梯式建筑屋顶犹如一顶巨大的华盖，将内部空间隐蔽在下方。
有人说它像飞碟，也有人认为这是当地景观的缩影，不论何种联想，都印证了人们对这个站前广场的独特兴趣。作为天理市交通枢纽地段的公共活动场所，“CoFuFun”不仅提供了必要的功能空间，比如信息中心、自行车租赁处、咖啡厅、商店、会议室等，同时也扮演了休闲活动场地、户外舞台等角色。
▲ 由一系列圆形元素构成的广场没有明确的方向和入口，可以从任何位置进入。
简洁明快、充满幽默一向是Nendo 的设计特点，Nendo 创始人佐藤大（Oki Sato）曾说：“我希望设计能够自我表达，所以设计得简单点会更好，我想要其中的信息简单且清晰。” 在“CoFuFun”的设计中，无论景观还是建筑，都以圆形元素衍生，时而变成“山”形，时而变成“碗”形，时而可以进入，时而能够攀爬，从顶面望去就像一幅充满童趣的泡泡插图，或者一个被放大的玩具，形成独特的城市肌理和都市图景。
▲ 圆形构筑物与圆形草坪相互交叠，节奏错落，广场中的设施犹如艺术品，分布在绿色的草坪中。
塑造“友好”和“可能性”是Nendo 对这个项目的关键性考量。三宅一生（Issey Miyake）在一次与佐藤大的交谈中说道：“艺术和设计间的区别在于，用设计你会让人们变得高兴。你让艺术怎样都可以，但设计，你得让人高兴。”佐藤大深受启发，他希望设计可以变得有趣且友好。“CoFuFun”的许多构筑物并没有明确的功能限定，身处其中的人总能寻找到新的“玩法”，获得自发的乐趣或是交流中的碰撞，沉闷的城市因此被重新点燃了生机。
▲ 夜幕中的“CoFuFun”，点状灯具分布在圆形构筑物的边缘。
Q = INTERNI 设计时代
A = Nendo
Q:“CoFuFun”是你们目前所完成的体量最大的作品，也是第一个景观建筑作品，当初为何决定承接这个项目？
A：天理市是位于奈良附近的一座古城，靠近京都，这里拥有1600 多座古墓。当地居民非常热爱体育和音乐，但不知何故，天理车站前的空间却成为人们匆匆而过的一处僻静之所。为了恢复这个地区的生机，使城市更具吸引力，天理市市长找到我们，于是我们参加了2014 年的设计比赛，并因此与这个项目结缘。
▲ 构筑物以圆形为元素进行多阶梯式的衍生，分别形成了建筑、屋顶、活动场、休息处等。
Q: 你们一贯会在作品中表达一些小惊喜“！”，那么你认为“CoFuFun”所传达出的“！”是什么？
A：使用者令这个空间逐渐回归最初的状态，并不断寻找新的使用目的，看看人们会如何利用这个空间。事实上，我们没有设想一个特定的惊喜“！”，我们希望使用者将来会持续发现这个空间的潜力。
▲ 圆形构筑物与圆形草坪相互交叠，节奏错落，广场中的设施犹如艺术品，分布在绿色的草坪中。
Q:“CoFuFun”的名字听上去轻松而欢快，你们是否在这个项目中表达了某种欢乐的情绪？
A：是的，“Fufun”在日文中是指快乐而无意识的哼唱。广场的设计应该营造一种欢乐的气氛，引导游客无意识地欢快地哼唱。它与“Cofun”一词很好地结合在一起，这个词的本意为古代的坟墓。由此组成的“CoFuFun”同时包含“合作”和“社区”的含义，当然还有“乐趣”本身。有趣的是，这个名字的日文与英文拼写具有相似的含义，使外国游客对广场有了同样的理解。
▲ 僻静的建筑入口，门前景观带有一丝枯山水的意味。
▲ 广场中最核心的功能建筑综合性服务空间的内部，包括信息中心、自行车租赁处、咖啡厅等。
Q:“CoFuFun”项目设计过程中最核心的影响因素是什么？最主要的使用人群是什么？
A：最核心的因素是广场的景观。这一处被各式“cofun”点缀的场所成为该地区地貌特征的缩影，即奈良盆地、四面环山。我们设想人们可以从任何方向进入空间，因此选择圆形作为主要的空间形态，同时表达空间对所有人都友好开放。
▲ 一处下沉式休息处与倒锥形构筑物相连，相反的阶梯形态形成有趣的图底关系。
▲ 倒锥形构筑物的顶端是一处儿童活动场地。
▲ 一处铺有木质地板的活动场和一个休息区。
Q: 作为市民活动广场，“CoFuFun”包含许多功能，这些功能与建筑结构有何内在联系？建筑形态如何实现对不同功能的适应性？
A：我们专注于营造一种“友好”的氛围，尽量不要限定空间的用途。我们认为使用者留有一些空间、让他们决定如何使用这个地方是很重要的。而且，我很高兴地知道，天理市的居民非常积极主动，他们提出了许多我们甚至从未想到的好主意。
▲ “CoFuFun”构筑物的细部。
Q: 为什么会选择用预制模块进行建造？
A：从多方面考虑，我们最终认为这是最节省成本和最有效的解决方案。5 个“cofun”共由36 个预制混凝土模块构成，由于混凝土模块先在工厂预制成形，之后在现场组装，因此结构精确度非常高，并且同一模块可以反复使用，以确保卓越的性价比。预制模块采用与建造桥梁相同的大型起重机拼接，可以在不使用柱或梁的情况下形成大空间。圆形结构具有良好的平衡性，可以对抗任何方向施加的压力并形成极高的稳定性。
▲ 位于广场侧边的商店内部及家具由Nendo 设计，采用与“CoFuFun”广场相同的设计语言：简洁明快的色调、柔和的圆弧形态、分层压接的木质界面。
Q:“CoFuFun”落成后是否在这里发生过有趣的故事？
A：“CoFuFun”落成后，当人们见到众多同胞聚集在广场参加周末活动时，才惊奇地发现居然有如此多的人生活在天理市。“CoFuFun”将人们聚集在车站广场，并创造了不同辈分的人之间的交流。天理市市长告诉我，人们非常自豪地看到他们喜爱的“CoFuFun”被国内外媒体所报道。
▲ “CoFuFun”的设计草图。
文字/ 王晨雅
设计、图片/ Nendo
摄影/ Takumi Ota, Daici Ano，
Tadashi Endo, Akihiro Yoshida
编辑/ 柒月